スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

言葉って難しいですよね~

あなたに伝えたい事があるんだ。。
言っておかないといけない事があるんだ。。

心で思っていても、口に出すとうまく伝わらない事がある。。

「私が言いたい事はそんな事じゃない!」
「どうして伝わらないの?!」

そんな歯がゆさって誰でもありますよね。

言葉って難しい。。

今日はそんなセンチなお話でも。。。 私の経験した話ではなく、人伝いに聞いたこんなお話。。


私の住んでる青森県
みなさんテレビ等で知ってると思いますが
「方言・なまり」がすごいですw

よく画面に

$#%&%#□○)’*}*‘{+l?>+‘○△!?

とか出るの見たときないですか?w
多分通訳がいないと聞き取れないと思います。。w

そんな方言の中に

「まんずら」

ってのがあります!
意味が分かった人は、通、もしくは青森県民!w
分からなかった人は、気になさらずにww

例)林檎を皮まんずら食べる。
訳)林檎を皮ごと食べる。

「まるごと」って時に使いますw(たしかw)

前説はこのへんで・・・・w

*************

とある、町内の婦人会で東京旅行に行く事になりました。
おばちゃん連中なんで、TDLやお台場なんかより
ショッピングにいきたーーいって人が多かったらしく
都内の大型百貨店めぐりがメインだったみたい。。w

とある百貨店に入ってしばらくすると
おばちゃんの一人が騒ぎはじめました。
どうやら財布をどこかに落とした御様子。。

「どやすべー」(どうしよー)

「こごさいでもわがんねぇんだすけ、受付さいってこー」
(ここに居てもダメなんだから受付いっといで)

おばちゃん、インフォメーションへ駆け足です。w

「わぁ、財布まんずらトイレがどっかさなげできたごったぁ」
(私、財布まるごとトイレかどこかに落としてしまったらしい)

いやいやw本当は少し標準語チックに伝えたとは思いますがねw
「財布まんずら」は確かに言ったらしいですw

名前と住所を伝え、本隊に合流して待ちます。

何時間かすると、店内に放送が・・・・

ピンポンパンポーン

「青森県からお越しの○○様」

おおおw見つかったかな??!!
期待を胸に一同熱心に放送へ耳を傾けます。。

「お探ししてた物が見つかりました」

よかったー^^
ホッと一安心´∀`
とその後です。。。

「財布は見つかりましたが、まんずらはまだ見つかっておりません」


∑(゚Д゚;) えっ

・・・完全に物に間違えられとる。。。。w

インフォメーションに向かうおばちゃん
もう、恥ずかしくてどう弁解するか試行錯誤w
方言だと言うか、、、青森のおばちゃんは気弱なのでそんな事言えないw

「放送で言いましたが、まんずらはまだ見つかってないんですよー」

真剣に心配してくれるおねぇさんを見て
「方言でした^^;」と言えないおばちゃん。。

「いやー、財布があればまんずらはもういいです^^;」

うまいっ!!w

なかなかナイスな逃げかた!w
そう、そして本当に逃げるようにその場を離れたそうなw


あなたに伝えたい事があるんだ。。
言っておかないといけない事があるんだ。。

心で思っていても、口に出すとうまく伝わらない事がある。。

「私が言いたい事はそんな事じゃない!」
「どうして伝わらないの?!」

そんな歯がゆさって誰でもありますよね。

言葉って難しい。。

その通りでしょ??w

へばっ!!w

応援よろしくです^^ポチっと一押し^^↓↓
信On・ブログにほんブログ村 ゲームブログ 信長の野望Onlineへ


スポンサーサイト

テーマ : 信長の野望online~争覇の章~ - ジャンル : オンラインゲーム

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

 | ホーム | 

プロフィール

雲のジュウザ

Author:雲のジュウザ
雲のジュウザ

信オンは辞めたけど
ジュウザの愛称で今後も行かせていただきます!w

現在の閲覧者数

現在の閲覧者数:

訪問者数

無料カウンター無料 出会い割安オンラインオンラインカジノ激奨最新情報

カテゴリ

最新記事

最新コメント

全記事表示リンク

QRコード

QRコード

リンク

time

サクラなしの出会いご近所の出会い出会い SNS無料の出会い出会い BBSご近所出会い 掲示板出会い メル友大人の遊び出会いブログパーツ

カレンダー

06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

月別アーカイブ

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。